4. Main Lessons
Lesson 1: What is Register?
Definition
Register is the style of language you use in a particular situation. It changes depending on who you are writing to and why.
Why It Is Important
Using the wrong register can sound strange, rude, or too informal. In French culture, register matters a lot. Choosing the right one shows respect and good manners.
Simple Explanation
Think about the clothes you wear. You would not wear the same outfit to a football match and to a wedding. Language is the same. You choose your "language clothes" based on the situation.
The Three Registers
| Register | Used with | Example |
| Informal (familier) | Friends, family, close peers | Salut ! Ça va ? |
| Semi-formal (courant) | Classmates, colleagues, acquaintances | Bonjour, comment vas-tu ? |
| Formal (soutenu) | Teachers, officials, strangers | Bonjour, comment allez-vous ? |
Real-life Example
To a friend: Salut, ça va ? To a teacher: Bonjour, comment allez-vous ?
School Example
In a text to a classmate: Tu peux me passer les devoirs ? In an email to a teacher: Pourriez-vous m'envoyer les devoirs, s'il vous plaît ?
Home Example
To your little brother: Passe-moi le sel ! To a guest: Pourriez-vous me passer le sel, s'il vous plaît ?
Nigerian Example
To a friend in Lagos: Salut ! On se voit samedi ? To the school principal: Monsieur, je sollicite votre permission pour m'absenter vendredi.
Illustration
THE THREE REGISTERS — A LADDER
==============================
FORMAL ---------> Monsieur, je vous prie de bien vouloir…
(Teachers, officials, strangers)
SEMI-FORMAL ---------> Bonjour, comment allez-vous ?
(Classmates, colleagues)
INFORMAL ---------> Salut ! Ça va ?
(Friends, family)
The higher you go, the more polite and structured.
Mini Summary
Register is the style of language you use in a situation. There are three main registers: informal, semi-formal, and formal. Choose based on who you are writing to.
Lesson 2: Tu vs. Vous in Writing
Definition
Tu and vous both mean "you," but they are used in different situations. Tu is informal. Vous is formal or plural.
Why It Is Important
Choosing the wrong one can sound rude or strange. In writing, this is especially important because you cannot use your voice or face to soften the message.
Simple Explanation
Think of tu as talking to a close friend. Think of vous as talking to someone important, or to a group of people.
When to Use Each
| Use tu with… | Use vous with… |
| Friends | Teachers |
| Family members | Strangers |
| Children | Older people |
| Classmates | Officials |
| Close peers | More than one person |
Register Affects the Whole Message
| Informal (tu) | Formal (vous) |
| Salut ! | Bonjour, Monsieur / Madame. |
| Tu vas bien ? | Comment allez-vous ? |
| Tu peux m'aider ? | Pourriez-vous m'aider ? |
| À plus ! | Cordialement, |
Real-life Example
To a friend: Tu viens à ma fête ? To a teacher: Pourriez-vous venir à notre présentation ?
School Example
To a classmate: Tu as fini le projet ? To the head teacher: Avez-vous reçu mon dossier ?
Home Example
To your sibling: Tu peux ranger ta chambre ? To a visitor: Voulez-vous boire quelque chose ?
Nigerian Example
To your friend: Tu es libre samedi ? To an elderly French visitor: Êtes-vous bien installé, Madame ?
Illustration
TU vs. VOUS — A SIMPLE CHOICE
=============================
Are you talking to…
+--- ONE FRIEND or FAMILY MEMBER?
| |
| V
| "TU"
|
+--- ONE TEACHER, STRANGER, OR ELDER?
| |
| V
| "VOUS"
|
+--- MORE THAN ONE PERSON?
|
V
"VOUS"
When in doubt, use "VOUS".
It is polite, and never wrong.
Mini Summary
Tu is for friends and family. Vous is for teachers, strangers, elders, and groups. When in doubt, use vous — it is always polite.
Lesson 3: Writing a Formal Email
Definition
A formal email is an email you write to someone you do not know well, or to someone in authority, like a teacher, a principal, or an official.
Why It Is Important
Formal emails are used in school, work, and official situations. Writing them well opens doors.
Simple Explanation
Think of a formal email as a handshake. It is polite, respectful, and structured. There is a clear beginning, middle, and end.
The Structure
| Part | Purpose | Example |
| Objet | Subject line | Objet : Demande d'information |
| Salutation | Opening greeting | Madame, Monsieur, |
| Opening | Why you are writing | Je vous écris pour… |
| Body | Details | Je souhaiterais savoir si… |
| Closing formula | Polite sign-off | Je vous prie d'agréer… |
| Signature | Your name | Cordialement, [Nom] |
Sample Formal Email
SAMPLE FORMAL EMAIL
===================
Objet : Inscription au cours de français
Madame, Monsieur,
Je vous écris pour demander des informations
sur le cours de français débutant.
Je souhaiterais savoir si les inscriptions
sont encore ouvertes et quels sont les horaires.
Je vous remercie par avance pour votre réponse.
Cordialement,
Marie Dupont
Formal Closing Formulas
| French | Use |
| Je vous prie d'agréer, Madame, l'expression de mes salutations distinguées. | Very formal letters |
| Veuillez agréer, Madame, mes salutations respectueuses. | Formal, respectful |
| Cordialement, | Standard professional email |
| Bien à vous, | Warmer professional |
Real-life Example
You write to a language school to ask about courses.
School Example
You write to your principal to request permission.
Home Example
You write to a bank to ask about opening an account.
Nigerian Example
Objet : Demande d'inscription à l'université. Madame, Monsieur, Je me permets de vous écrire afin de solliciter des informations sur votre programme de génie civil.
Illustration
FORMAL EMAIL STRUCTURE
======================
[ OBJET ]
|
V
[ SALUTATION: Madame, Monsieur, ]
|
V
[ OPENING: Je vous écris pour… ]
|
V
[ BODY: Details and requests ]
|
V
[ CLOSING FORMULA: Cordialement, ]
|
V
[ SIGNATURE ]
Structured, respectful, clear.
Mini Summary
A formal email has an Objet, a salutation, an opening, a body, a closing formula, and a signature. Use vous throughout. Be polite and clear.
Lesson 4: Writing an Informal Message
Definition
An informal message is a message you write to a friend or family member. It is relaxed and warm.
Why It Is Important
Most of your daily messages are informal. Knowing how to write them well helps you connect with people you know.
Simple Explanation
Think of an informal message as a chat with a friend. It is short, warm, and uses tu.
The Structure
| Part | Example |
| Greeting | Salut ! / Coucou ! |
| Opening question | Ça va ? |
| Message | Je t'écris parce que… |
| Question | Tu viens ? |
| Closing | Bisous / À plus / À bientôt |
Sample Informal Message
SAMPLE INFORMAL MESSAGE
=======================
Salut Amina !
Ça va ? Je t'écris parce que je veux organiser
une soirée samedi. Tu es libre ? On pourrait
manger chez moi vers 19h. Dis-moi si ça te va !
À bientôt,
Thomas
Informal Closing Phrases
| French | English |
| Bisous | Kisses |
| Bises | Kisses (slightly more casual) |
| À plus | See you |
| À bientôt | See you soon |
| À demain | See you tomorrow |
| Gros bisous | Big kisses |
Real-life Example
You text your friend to invite them to a film.
School Example
You send a note to a classmate about homework.
Home Example
You write a note to your sibling about dinner.
Nigerian Example
Salut Tunde ! Ça va ? Je t'écris pour te dire que la fête est samedi. Tu viens ? Ça va être super ! À plus !
Illustration
INFORMAL MESSAGE STRUCTURE
==========================
[ GREETING: Salut ! ]
|
V
[ QUESTION: Ça va ? ]
|
V
[ MESSAGE: Je t'écris pour… ]
|
V
[ QUESTION: Tu viens ? ]
|
V
[ CLOSING: À plus ! ]
Short, warm, friendly.
Mini Summary
An informal message is short, warm, and uses tu. Use phrases like Salut, Ça va ?, and Bisous. Write like you would talk to a close friend.
Lesson 5: Writing an Invitation
Definition
An invitation is a message asking someone to come to an event.
Why It Is Important
Invitations are common in everyday life. Birthdays, weddings, dinners — all need invitations.
Simple Explanation
Think of an invitation as a warm open door. It welcomes someone into an event.
Invitation Phrases
| French | English | Register |
| Je t'invite à… | I invite you to… | Informal |
| Ça te dit de… ? | Do you fancy… ? | Informal |
| Tu es libre ? | Are you free? | Informal |
| On pourrait… | We could… | Informal |
| Je vous invite à… | I invite you to… | Formal |
| Je serais ravi(e) de vous inviter… | I would be delighted to invite you… | Formal |
| J'ai le plaisir de vous convier… | I have the pleasure of inviting you… | Very formal |
Key Information in an Invitation
| What to Include | French |
| Event | une fête d'anniversaire (a birthday party) |
| Date | samedi 15 juin (Saturday 15 June) |
| Time | à 19h (at 7pm) |
| Place | chez moi (at my place) |
| RSVP request | Réponds-moi / Répondez-moi |
Real-life Example
You invite your cousin to your birthday party.
School Example
You invite classmates to a study group.
Home Example
You help your parents write a dinner invitation.
Nigerian Example
Salut Chidinma ! Je t'invite à ma fête d'anniversaire samedi. Ça va être super ! Il y aura de la musique et du jollof rice. Tu viens ? Bisous, Amara.
Illustration
INVITATION — KEY PARTS
======================
+----------------------------------+
| EVENT: fête d'anniversaire |
| DATE: samedi 15 juin |
| TIME: à 19h |
| PLACE: chez moi |
| RSVP: Réponds-moi vite ! |
+----------------------------------+
WARM, CLEAR, FRIENDLY.
Mini Summary
An invitation asks someone to an event. Include the event, date, time, place, and an RSVP request. Use tu with friends and vous with formal guests.
Lesson 6: Replying to an Invitation (RSVP)
Definition
RSVP means "please reply." In French, it is Répondez s'il vous plaît. When you receive an invitation, you should reply.
Why It Is Important
Replying shows good manners. It also helps the host plan the event.
Simple Explanation
Think of an RSVP as closing the loop. The invitation was an open door. Your reply says "I am coming" or "I am sorry, I cannot come."
Accepting an Invitation
| French | English |
| Avec plaisir ! | With pleasure! |
| Super, je viens ! | Great, I am coming! |
| Ça me va parfaitement. | That works perfectly for me. |
| Je serai là vers 19h. | I will be there around 7pm. |
| Merci beaucoup, j'accepte avec joie. | Thank you, I accept with joy. |
Declining an Invitation Politely
| French | English |
| Merci beaucoup, mais je ne suis pas disponible. | Thank you very much, but I am not available. |
| Je suis désolé(e), j'ai déjà un engagement. | I am sorry, I already have a commitment. |
| Ce sera pour une prochaine fois ! | It will be for next time! |
| Je vous remercie, mais je ne pourrai pas venir. | Thank you, but I will not be able to come. |
Real-life Example
You receive a wedding invitation and reply to accept.
School Example
You receive an invitation to a school event and reply.
Home Example
You reply to a family dinner invitation.
Nigerian Example
Merci beaucoup pour l'invitation ! Avec plaisir, je viendrai samedi. À bientôt !
Illustration
RSVP — TWO CHOICES
==================
You receive an invitation.
|
V
Can you come?
+---- YES ----> "Avec plaisir !"
| "Super, je viens !"
| "Je serai là."
|
+---- NO -----> "Je suis désolé(e)…"
"Ce sera pour une prochaine fois !"
Either way, thank the host.
Replying is a sign of good manners.
Mini Summary
An RSVP is a reply to an invitation. Accept with Avec plaisir or Je viens. Decline politely with Je suis désolé(e) and suggest another time.
Lesson 7: Filling Out Forms in French
Definition
A form is a document with spaces to fill in your information. In French, forms use predictable vocabulary.
Why It Is Important
Forms are everywhere — schools, banks, airports, and offices. Knowing the French labels makes them easy to complete.
Simple Explanation
Think of a form as a set of questions. Each field asks for a piece of information. Learn the words and the answers are easy.
Common Form Fields
| French Label | English | Example Entry |
| Nom | Last name | DUPONT |
| Prénom | First name | Marie |
| Date de naissance | Date of birth | 12/05/1998 |
| Lieu de naissance | Place of birth | Lyon |
| Nationalité | Nationality | française |
| Adresse | Address | 14 rue Victor Hugo |
| Code postal | Postal code | 69001 |
| Ville | City | Lyon |
| Téléphone | Phone | 06 12 34 56 78 |
| Courriel / E-mail | Email | marie@exemple.fr |
| Sexe : M / F | Sex: male / female | F |
| Situation de famille | Marital status | célibataire / marié(e) |
| Signature | Signature | (sign here) |
| Fait à… le… | Done at… on… | Fait à Lyon, le 14/09/2026 |
Date Format in French
French dates are written day/month/year. 14/09/2026 means 14 September 2026.
Real-life Example
You fill out a form at a language school.
School Example
You fill out a school registration form.
Home Example
You help your parents fill out a bank form.
Nigerian Example
Nom : OKONKWO. Prénom : Chidi. Nationalité : nigériane. Ville : Enugu. Fait à Enugu, le 14/09/2026.
Illustration
A COMPLETED FRENCH FORM
=======================
+----------------------------------+
| NOM : DUPONT |
| PRÉNOM : Marie |
| DATE DE NAISSANCE : 12/05/1998 |
| NATIONALITÉ : française |
| ADRESSE : 14 rue Victor |
| Hugo |
| CODE POSTAL : 69001 |
| VILLE : Lyon |
| TÉLÉPHONE : 06 12 34 56 78 |
| COURRIEL : marie@ex.fr |
| SITUATION : célibataire |
| FAIT À Lyon, le 14/09/2026 |
+----------------------------------+
Write clearly. Use block letters.
Dates are day/month/year.
Mini Summary
French forms use predictable labels: Nom, Prénom, Date de naissance, Nationalité, Adresse, Code postal, Ville, Téléphone, Courriel. Dates use day/month/year.
Lesson 8: Greetings and Closings for Every Register
Definition
Each register has its own greetings and closings. Using the right ones makes your message fit the situation.
Why It Is Important
Mixing greetings and closings from different registers sounds wrong. For example, opening with Salut and closing with Veuillez agréer would be very strange.
Simple Explanation
Think of greetings and closings as a matching pair of shoes. They should match. If you wear one formal shoe and one casual shoe, it looks odd.
The Three Sets
| Register | Greeting | Closing |
| Informal |
Salut ! / Coucou ! |
Bisous / À plus / À bientôt |
| Semi-formal |
Bonjour / Bonsoir |
Cordialement / Bien à vous |
| Formal |
Madame, Monsieur, / Monsieur le Directeur, |
Veuillez agréer… / Je vous prie d'agréer… |
Real-life Example
Informal: Salut ! … Bisous. Formal: Madame, … Cordialement.
School Example
To a classmate: Bonjour, … Cordialement. To the principal: Monsieur le Directeur, … Veuillez agréer…
Home Example
To a sibling: Salut ! … À plus ! To a family friend: Bonjour, … Bien à vous.
Nigerian Example
To a friend: Salut ! … Bisous. To a school official: Madame, … Veuillez agréer mes salutations distinguées.
Illustration
GREETINGS AND CLOSINGS — MATCHING PAIRS
=======================================
INFORMAL:
"Salut !" ---------------> "Bisous"
SEMI-FORMAL:
"Bonjour," -------------> "Cordialement"
FORMAL:
"Madame, Monsieur," ----> "Veuillez agréer…"
Keep the pair matched.
Do not mix.
Mini Summary
Each register has its own greetings and closings. Keep them matched. Informal uses Salut and Bisous. Semi-formal uses Bonjour and Cordialement. Formal uses Madame, Monsieur and Veuillez agréer.
Lesson 9: Common Traps and How to Avoid Them
Definition
A trap is a mistake that many learners make. Knowing the traps helps you avoid them.
Why It Is Important
Learning is not just about adding new knowledge — it is also about avoiding common errors.
Simple Explanation
Think of these traps as potholes on a road. If you know where they are, you can drive around them.
Trap 1: Mixing Registers
Do not open with Salut and close with Veuillez agréer.
Wrong: Salut, Monsieur le Directeur…
Right: Bonjour, Monsieur le Directeur…
Trap 2: Forgetting the Objet Line
Formal emails should have an Objet (subject) line. It tells the reader what the email is about.
Trap 3: Using tu in a Formal Email
Always use vous in formal writing.
Wrong: Tu peux m'aider ? (to a teacher)
Right: Pourriez-vous m'aider ?
Trap 4: Forgetting the Closing Formula
A formal email without a closing formula sounds abrupt.
Weak ending: Merci.
Strong ending: Cordialement, [Nom]
Trap 5: Writing Dates in the Wrong Order
French dates use day/month/year. 14/09 means 14 September, not 9 November.
Comparison Table
| Wrong | Right | Why |
| Salut, Monsieur le Directeur… | Bonjour, Monsieur le Directeur… | Mixed register |
| No Objet line | Objet : … | Formal email needs it |
| Tu peux… to a teacher | Pourriez-vous… | Formal writing uses vous |
| Ends with just "Merci." | Ends with "Cordialement, [Nom]" | Formal closing required |
| Dates as month/day/year | Dates as day/month/year | French date format |
Mini Summary
The main traps are: mixing registers, forgetting the Objet line, using tu in formal writing, forgetting the closing formula, and writing dates in the wrong order. Learn these and your writing will improve.
Lesson 10: Putting It All Together — Three Complete Models
Definition
This lesson shows three complete models: a formal email, an informal message, and a form.
Why It Is Important
Seeing full examples helps you write your own. These are your templates.
Model 1: Formal Email
FORMAL EMAIL — MODEL
====================
Objet : Demande d'inscription au cours de français
Madame, Monsieur,
Je me permets de vous écrire afin de solliciter
des informations sur votre cours de français
pour débutants. Je souhaiterais connaître les
dates de la prochaine session et les frais
d'inscription.
Je vous remercie par avance pour votre réponse.
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression
de mes salutations distinguées.
Chidi Okonkwo
Model 2: Informal Message
INFORMAL MESSAGE — MODEL
========================
Salut Amina !
Ça va ? Je t'écris parce que je veux t'inviter
à ma fête samedi. Ça va être super ! Il y aura
de la musique et du jollof rice. Tu viens ?
Dis-moi vite !
Bisous,
Amara
Model 3: Completed Form
COMPLETED FORM — MODEL
======================
NOM : OKONKWO
PRÉNOM : Chidi
DATE DE NAISSANCE : 12/05/2010
LIEU DE NAISSANCE : Enugu
NATIONALITÉ : nigériane
ADRESSE : 14 Zik Avenue
CODE POSTAL : 400001
VILLE : Enugu
TÉLÉPHONE : 0803 123 4567
COURRIEL : chidi@exemple.com
SEXE : M
SITUATION : célibataire
FAIT À Enugu, le 14/09/2026
Real-life Example
You might use the formal email model to write to a school or office.
School Example
You might use the informal message model to invite a classmate to study.
Home Example
You might use the form model to register for a library card.
Nigerian Example
You might combine all three: register for a course, invite a friend, and fill out a form — all in French.
Illustration
THREE MODELS — THREE SITUATIONS
===============================
1. FORMAL EMAIL
Who? Teacher, official, stranger
Register? Formule, polite
Use? Requests, applications
2. INFORMAL MESSAGE
Who? Friend, family
Register? Warm, casual
Use? Invitations, chats, notes
3. COMPLETED FORM
Who? Any institution
Register? Neutral, factual
Use? Registration, applications
Learn all three, and you can handle
almost any written situation in French.
Mini Summary
Use these three models as templates. The formal email is for official situations. The informal message is for friends and family. The form is for providing information.
Lesson 11: Writing a Thank-You Note
Definition
A thank-you note is a short message to thank someone for something they did or gave you.
Why It Is Important
Thank-you notes show good manners. They make people feel appreciated.
Simple Explanation
Think of a thank-you note as a warm hug in writing. It says "I noticed what you did, and I am grateful."
Thank-You Phrases
| French | English |
| Merci beaucoup ! | Thank you very much! |
| Merci pour… | Thank you for… |
| Je te remercie pour… | I thank you for… (informal) |
| Je vous remercie pour… | I thank you for… (formal) |
| C'était très gentil de ta part. | That was very kind of you. |
| Je suis très reconnaissant(e). | I am very grateful. |
Sample Thank-You Note (Informal)
THANK-YOU NOTE — INFORMAL
=========================
Salut Tante Ada !
Merci beaucoup pour le cadeau. C'était
très gentil de ta part. J'adore le livre !
J'espère te voir bientôt.
Bisous,
Amara
Sample Thank-You Note (Formal)
THANK-YOU NOTE — FORMAL
=======================
Madame,
Je vous remercie pour votre aide précieuse.
C'était très gentil de votre part.
Cordialement,
Amara Nwosu
Real-life Example
You write a thank-you note after receiving a birthday gift.
School Example
You write a thank-you note to a teacher after a helpful lesson.
Home Example
You write a thank-you note to a neighbour who helped your family.
Nigerian Example
Cher Oncle Emeka, Merci beaucoup pour ton aide. Je suis très reconnaissant. À bientôt ! Chidi.
Illustration
THANK-YOU NOTE — SIMPLE STRUCTURE
=================================
[ GREETING ]
|
V
"Salut Tante Ada !" / "Madame,"
[ THANKS ]
|
V
"Merci beaucoup pour…"
"Je te remercie pour…"
[ PERSONAL TOUCH ]
|
V
"C'était très gentil."
[ CLOSING ]
|
V
"Bisous," / "Cordialement,"
Short. Warm. Sincere.
Mini Summary
A thank-you note thanks someone for something. Use Merci beaucoup or Je vous remercie. Keep it short and warm.
Lesson 12: Writing a Short Message About Your Day
Definition
A short message about your day is a brief note telling someone what you did or how you are.
Why It Is Important
These messages are the most common kind of writing you will do in French. They appear in texts, emails, and journals.
Simple Explanation
Think of it as a small window into your day. You open the window and show a few moments.
The Structure
- Greeting
- How you are
- What you did today (using passé composé)
- What you are doing now
- Closing
Sample Message
SHORT MESSAGE ABOUT MY DAY
==========================
Salut Chidi !
Ça va ? Moi, ça va bien. Aujourd'hui, je suis
allé à l'école. J'ai étudié le français et les
maths. Ensuite, j'ai joué au football avec mes
amis. Maintenant, je fais mes devoirs.
À bientôt !
Tunde
Real-life Example
You text your cousin to tell them about your day.
School Example
You write a short message to your teacher explaining what you did in class.
Home Example
You write a note for your parents about your day.
Nigerian Example
Salut Maman ! Ça va ? Aujourd'hui, j'ai mangé du riz et j'ai étudié. Maintenant, je regarde la télé. À bientôt ! Amara.
Illustration
SHORT MESSAGE — A WINDOW INTO YOUR DAY
======================================
[ GREETING: Salut Chidi ! ]
|
V
[ HOW YOU ARE: Ça va ? Moi, ça va bien. ]
|
V
[ WHAT YOU DID: J'ai étudié… ]
|
V
[ WHAT YOU ARE DOING NOW: Je fais mes devoirs. ]
|
V
[ CLOSING: À bientôt ! ]
Short, clear, personal.
Mini Summary
A short message about your day has a greeting, how you are, what you did (using passé composé), what you are doing now, and a closing. Keep it short and warm.
Lesson 13: Writing an Invitation in the Formal Register
Definition
A formal invitation is an invitation written in a polite, respectful style for a formal event.
Why It Is Important
Formal invitations are used for weddings, official ceremonies, and events with guests you do not know well.
Simple Explanation
Think of a formal invitation as a hand-delivered card with gold lettering. It is elegant and respectful.
The Structure
| Part | Example |
| Opening | Madame, Monsieur, |
| Invitation phrase | J'ai le plaisir de vous convier… |
| Event details | à une cérémonie de mariage |
| Date and time | le samedi 15 juin à 15h |
| Place | à la salle des fêtes de Lagos |
| RSVP | Répondez s'il vous plaît avant le 10 juin |
| Closing | Cordialement / Respectueusement |
Sample Formal Invitation
FORMAL INVITATION — MODEL
=========================
Madame, Monsieur,
J'ai le plaisir de vous convier à la
célébration du mariage de ma sœur,
le samedi 15 juin à 15h, à la salle
des fêtes de Lagos.
Votre présence serait un honneur pour
notre famille. Merci de bien vouloir
confirmer votre présence avant le
10 juin.
Cordialement,
Amara Nwosu
Real-life Example
Your family sends a formal invitation for a wedding.
School Example
Your school sends a formal invitation to a graduation ceremony.
Home Example
Your family sends a formal invitation for a naming ceremony.
Nigerian Example
Madame, Monsieur, J'ai le plaisir de vous convier à la cérémonie de mariage de mon frère à Abuja, le samedi 20 juillet à 14h.
Illustration
FORMAL INVITATION — STRUCTURE
=============================
[ OPENING ]
|
V
"Madame, Monsieur,"
[ INVITATION ]
|
V
"J'ai le plaisir de vous convier à…"
[ EVENT ]
|
V
"la cérémonie de mariage"
[ DATE + TIME + PLACE ]
|
V
"le samedi 15 juin à 15h, à Lagos"
[ RSVP ]
|
V
"Répondez avant le 10 juin."
[ CLOSING ]
|
V
"Cordialement,"
Formal, respectful, elegant.
Mini Summary
A formal invitation uses vous and polite phrases like J'ai le plaisir de vous convier. Include event details, date, time, place, and an RSVP request.
Lesson 14: Writing a Note to a Teacher
Definition
A note to a teacher is a short written message explaining something, asking for something, or apologising.
Why It Is Important
School is one of the most common situations for writing in French. Knowing how to write politely to a teacher is a valuable skill.
Simple Explanation
Think of this note as a small, respectful conversation with your teacher. It is short, clear, and polite.
Common Reasons for a Note
| Reason | Phrase |
| Explaining absence | Je n'étais pas en classe hier parce que… |
| Apologising | Je vous prie de m'excuser pour… |
| Asking a question | Pourriez-vous m'expliquer… ? |
| Requesting help | J'aurais besoin de votre aide pour… |
| Thanking | Je vous remercie pour votre aide. |
Sample Note to a Teacher
NOTE TO A TEACHER — MODEL
=========================
Madame,
Je vous prie de m'excuser, mais je n'étais
pas en classe hier parce que j'étais malade.
Pourriez-vous m'indiquer les devoirs à faire ?
Je vous remercie pour votre compréhension.
Cordialement,
Chidi Okonkwo, 3e B
Real-life Example
You write a note explaining why you were absent.
School Example
You write a note asking for extra help with an assignment.
Home Example
Your parent writes a note to your teacher about a family event.
Nigerian Example
Madame, Je vous prie de m'excuser, mais je suis arrivé en retard à cause du trafic. Je m'excuse sincèrement. Chidi.
Illustration
NOTE TO A TEACHER — STRUCTURE
=============================
[ SALUTATION: Madame, ]
|
V
[ REASON: Je vous prie de m'excuser… ]
|
V
[ REQUEST: Pourriez-vous… ? ]
|
V
[ THANKS: Je vous remercie. ]
|
V
[ CLOSING: Cordialement, ]
|
V
[ SIGNATURE ]
Short, polite, clear.
Mini Summary
A note to a teacher is short, polite, and clear. Use vous, apologise if needed, ask politely, and close with Cordialement.
Lesson 15: Final Review — Practical Writing at a Glance
Definition
This lesson gathers everything you learned into one clear page.
Why It Is Important
Having one page with all the tools helps you write quickly and correctly.
The Master Table
| Type of Writing | Register | Greeting | Closing |
| Message to friend | Informal | Salut ! | Bisous / À plus |
| Invitation to friend | Informal | Salut ! | Bisous / À bientôt |
| Note to teacher | Semi-formal | Madame, / Monsieur, | Cordialement |
| Email to school | Formal | Madame, Monsieur, | Veuillez agréer… |
| Formal invitation | Formal | Madame, Monsieur, | Cordialement |
| Form fields | Neutral | — | Fait à… le… |
Key Phrases by Function
| Function | Formal | Informal |
| Opening | Madame, Monsieur, | Salut ! |
| Reason | Je vous écris pour… | Je t'écris parce que… |
| Request | Pourriez-vous… ? | Tu peux… ? |
| Invitation | J'ai le plaisir de vous convier… | Ça te dit de… ? |
| Thanks | Je vous remercie. | Merci ! |
| Closing | Cordialement, / Veuillez agréer… | Bisous / À plus |
The Decision Flowchart
CHOOSING THE RIGHT STYLE
========================
Who are you writing to?
+--- FRIEND or FAMILY?
| |
| V
| INFORMAL
| "Salut !" … "Bisous"
|
+--- CLASSMATE or TEACHER?
| |
| V
| SEMI-FORMAL
| "Bonjour," … "Cordialement"
|
+--- OFFICIAL or STRANGER?
|
V
FORMAL
"Madame, Monsieur," … "Veuillez agréer…"
When in doubt, use the more formal choice.
It is never wrong to be polite.
Mini Summary
Choose your register based on the reader. Match the greeting and closing to the register. Use the master table as a quick reference.